My Way(Kr/Jp collaboration movie)/마이 웨이(한일 합작)

My way is a Korea/Japan collaboration movie. It is inspired by story of Korean soldier captured in Normandy on the D-day. He was drafted into Japanese army, then to Soviets, then to Germans. The movie is directed by Kang Je-Kyu(Last, first), who made Korean movies Shiri and Taegukki. It's going to be released in Dec. In Korea, Jan. for Japan.

Trailer for Korea

Trailer for Japan

The range idiot song/사격장 바보 노래

A song that is about idiots at range. We all know one.


사격장의 바보에 관한 노래입니다. 모두 하나쯤은 알고 있죠.

Another school bans Serpa holster/또 다른 훈련기관 Serpa 총집 금지시킴

Operation Specific training group has decided to ban Serpa(and similar) holsters. This is one of many schools that ban the holster for safety reasons.

http://www.opspectraining.com/training.php#14

Operation Specific training group이 Serpa(및 비슷한) 총집을 금지 시켰습니다. 안전상의 문제로 금지시킨 여러 훈련소중 하나가 되었습니다.

Gun torture test vid/총기 실험 동영상

These are videos of gun torture tests by Guns & Ammo magazine. Some are just too far fetched and will make you wince.

http://www.gunsandammo.com/2011/11/17/top-5-gatv-gun-torture-test-videos/


Guns & Ammo 잡지에서 만든 총기 실험 동영상들 입니다. 일부는 너무 황당해서 몸서리쳐집니다.

Live ammo + Bore sighter/실탄 + 영점기

Never a good combination.
절대로 좋은 콤비가 아닙니다.

http://gunnuts.net/2011/11/21/exploding-guns-are-bad/

First time Steel Challenge shooter/첫 Steel challenge 참가자

A video of first time Steel challenge shooter is posted in the following link. Not bad for the first timer IMO
http://steelchallenge.posterous.com/monday-movie-diana-le-takes-on-her-first-stee

처음으로 Steel Challenge를 쏘는 동영상입니다. 첫 참가자 치고 괜찮다는 사견입니다.

Jessie Harrison showing how its done/제시 해리슨이 어떻게 하는지 보여줍니다.

Jessie Harrison(formerly Abbate) showing how things are done.
제시 해리슨(이전명 아벳)이 어떻게 하는지 보여줍니다.

Dutch ministry cancels SIG P250 orders/네델란드 범무부의 SIG P250주문 취소

Seems like P250 just can't catch a break.

They were rejected by US Air Marshals, ATF, and the new contract with Dutch Ministry of Justice was canned because they could not make some minor adjustment and make the gun run reliably.

I wonder if this will be the nail in the coffin for the P250.

SIG P250가 운이 없는듯 합니다.

미국 에어 마샬, ATF에서 탈락하고, 이제는 네델란드 법무부의 새 계약이 총기를 안정적으로 사용할 수 있게 수정을 할수 없어서 취소 되었다고 합니다.

이것이 P250의 마지막일지 궁금합니다.